VIPプライバシーポリシー

最終更新日:
施行日:
届出主体/運営者: 广州噬界网络科技有限公司
アプリ届出番号: 粤ICP备2026095875号-1A (工業情報化部の届出システムを開いて、この記録を確認します)

VIP(以下「本アプリ」または「当社」といいます)は、お客様の個人情報を尊重し、保護します。本ポリシーは、アカウント、本人確認、タスクおよび注文、チャットおよび音声・ビデオ通話、位置情報、ウォレット、支払い、出金、通知の各サービスを提供する際に、当社が個人情報を収集、利用、保存、共有および保護する方法、ならびにお客様が関連する権利を行使する方法を説明するものです。

ご注意ください:本アプリを初めて起動すると、本ポリシーおよび利用規約が簡体字中国語の個別のダイアログに表示されます。当社は、お客様が「同意して続行」を自ら選択した後に限り、JPushやMi Pushなどの第三者SDKを初期化します。「拒否して終了」を選択した場合、これらのSDKは初期化されません。本ポリシーを閲覧すること、規約ページを開くこと、または何も操作しないことのみをもって、同意したものとはみなしません。

お客様が同意する前に、当社が必須でないシステム権限を要求したり、第三者SDKを使用して個人情報を収集またはアップロードしたりすることはありません。必須でない権限は拒否できます。その場合、対応する機能は利用できなくなりますが、その他の基本機能には影響しません。

1. 適用範囲および運営者

本ポリシーは、VIP Androidアプリならびにこれに直接関連するウェブサイトおよびサービスに適用されます。正式リリース版の運営者およびアプリ届出情報は、上記の表示ならびに工業情報化部の届出システムの検索結果によって特定されます。第三者が自身のページまたはアプリを通じて提供するサービスには、当該第三者が別途公表するプライバシーポリシーが適用されます。

2. 当社が収集・利用する情報

当社は、適法性、公正性、必要性および信義誠実の原則に従い、明示された機能を提供するために必要な範囲でのみ情報を取り扱います。収集前に、各機能の画面で必要な情報を説明します。お客様が入力、アップロードまたは許可した後に限り、その情報を取り扱います。

サービス別の個人情報の取扱い
利用場面取り扱う可能性のある情報利用目的取得方法
登録、ログイン、アカウントの安全管理 携帯電話番号、SMS認証コード、ニックネーム、アバター、メールアドレス、ログイン認証情報、アカウント状態 アカウントの作成・識別、ログイン確認、アカウント情報の復旧・変更、不正利用の防止 お客様が提供し、ログイン認証情報はシステムが生成します
本人確認 本人確認画面で提出する氏名、本人確認書類の種類・番号、確認資料、確認結果 法令、取引の安全、注文の受託、代金の受領または出金に関する要件への対応 お客様が本人確認を開始した場合にのみ収集し、画面に表示される項目が基準となります
タスク、商品、サービス、注文 タスクまたは注文の詳細、サービス提供先住所・連絡先、取引金額、注文・履行時刻、注文状態、アフターサービス情報、紛争記録 サービスの表示・マッチング、注文の履行、配送・訪問サービスの手配、アフターサポート、紛争解決、安全上のリスク管理 お客様が提供するか、該当機能の利用時に生成されます
チャット、音声・ビデオ通話、コンテンツ投稿 チャット本文、画像、動画、音声、通話状態、お客様が自ら送信する位置情報、タスク内容、通報、フィードバック コミュニケーション、メッセージ配信、通話、コンテンツ表示、通報対応、コミュニティの安全管理 お客様が送信するか、該当機能の利用時に生成されます
ウォレット、支払い、出金 注文番号、決済経路、金額、支払い・返金状態、ウォレット残高・取引履歴、チャージ・出金記録、出金に必要な受取口座情報 支払いの開始、取引結果の確認、記帳、返金、資金決済、出金処理、照合、リスク管理 お客様が提供するか、取引中に生成されます。決済パスワードなどの機微な認証情報は決済機関が直接処理し、当社は取得しません
位置情報および周辺サービス 緯度・経度、概略または正確な位置情報、お客様が選択する場所・住所 周辺サービスの表示、現在地の入力、地図上の地点選択、チャットでの位置情報送信 該当機能を利用し、フォアグラウンドの位置情報権限を許可した場合にのみ取得します。本アプリはバックグラウンド位置情報権限を要求しません
運用、安全、通知 端末のブランド・型番、OS・アプリのバージョン、IPアドレス、ネットワークの種類・状態、Android ID、OAID、プッシュRegistration ID、クラッシュ・操作ログ、プッシュの配信・クリック記録 本アプリの安定稼働、アカウント・取引の保護、障害診断、お客様の同意後の注文・チャット・通話に関するサービス通知 本ポリシーへの同意後、本アプリまたは後記のプッシュSDKが必要な範囲で自動生成または取得します

お客様を当事者とする契約の締結・履行、法的義務の履行、公衆衛生上の緊急事態への対応、緊急時の生命・健康・財産の保護に必要な場合など、法令上同意が不要な場合を除き、当社は本ポリシー記載の目的を超えて情報を取り扱いません。目的に重要な変更がある場合は改めて通知し、法令上必要なときは再度同意を取得します。

3. システム権限を要求する時期と目的

システム権限は初期状態では無効です。お客様が対応する機能を自ら利用する際に目的を説明し、権限を要求します。本ポリシーへの同意によって、すべての権限が一括して要求されることはありません。

システム権限の利用
システム権限要求する時期と目的拒否した場合の影響
カメラアバター、チャット画像、確認資料を撮影する際に、画像を撮影・アップロードするために要求します。直接撮影できませんが、カメラを必要としない機能は引き続き利用できます。
写真、動画またはストレージ画像・動画を選択、送信、アップロードまたは保存する際に要求します。対応するAndroidでは、システムの写真選択機能または選択した写真のみへのアクセスを優先します。端末内のメディアを選択・保存できません。テキストチャットなどの機能は引き続き利用できます。
マイク音声メッセージの録音または音声・ビデオ通話の開始時に、そのセッションの音声を収録するため要求します。端末で音声を録音・送信できません。その他の機能は引き続き利用できます。
フォアグラウンド位置情報(概略または正確)周辺サービスの検索、現在地の利用、地図上の地点選択、位置情報の送信時に要求します。バックグラウンド位置情報権限は要求しません。現在地を自動取得できませんが、住所を手動で入力・選択できます。
通知チャット、注文状態、通話に関する通常通知、着信通知、音、バイブレーションなどのサービス通知を希望する場合に要求します。本アプリ内で情報を確認できますが、アプリを離れた後に通知を適時受け取れないことがあります。

Androidの「設定 → アプリ → VIP → 権限/通知」からいつでも権限を変更できます。許可の撤回は、撤回前にその許可に基づいて完了した取扱いには影響しません。

4. 第三者SDKおよびサービス

プッシュ通知および決済を提供するため、本アプリは以下の第三者SDKを組み込む場合があります。当社は必要な安全性評価を実施し、第三者に対して合意した目的に限って情報を取り扱うよう求めます。各第三者による取扱いには、その公式プライバシーポリシーが適用されます。

4.1 JPush(JPush Android SDK 6.1.0)

4.2 Mi Push

4.3 WeChat Pay

4.4 Alipay

AMap 地図 SDK に関する開示 — AMap Android 3D Map/Location/Search combined SDK

提供者は北京高徳図強科技有限公司です。SDK は VIP 内で地図を表示し、地図上の地点を選択するために使用します。

端末の状態と機能の利用状況に応じて、AMap Android Map SDK は緯度・経度、IP アドレス、ネットワークおよび Wi-Fi の状態とパラメータ、OAID、アプリ情報、端末・OS 情報、センサーデータ、実行・診断ログ、ならびに地図サービスの提供と保護に必要なその他の情報を処理する場合があります。

収集方法:SDK が有効な間、そのプログラムインターフェースを通じて自動的に収集します。

本プライバシーポリシーへの明示的な同意後にのみ有効になります。乗車地点または目的地を能動的に検索すると、近隣候補を返すため場所のキーワードと検索中心の緯度・経度が AMap Map/Search SDK に送信されます。地図を能動的に開くと、SDK が地図を表示し地点選択を支援します。アプリを起動しただけでは SDK は初期化されません。

本アプリには AMap の 3D Map/Location/Search 統合パッケージが含まれていますが、現在地の取得に AMap の位置情報機能は呼び出しません。現在地は必要な場合にのみ端末システムのフォアグラウンド位置情報サービスから取得します。権限を拒否して地点を手動で選択することもできます。

AMap オープンプラットフォーム プライバシーポリシー

Alipay 顔認証による実名確認に関する開示

本機能は中国本土の居民身分証にのみ対応し、顔認証による実名確認サービスは Alipay が提供します。

事前選択されていない独立した明示的同意を行い、ご自身で確認を開始した場合にのみ起動します。VIP を開いただけでは起動しません。

VIP は氏名と身分証番号を Alipay に送信します。Alipay は確認の実施と安全確保のため、顔画像または動画、生体検知信号、端末のリスク管理情報を処理します。

VIP は顔画像または動画を受領・保存しません。不可逆な本人確認書類の要約、Alipay の確認番号と結果、および安全対策、重複アカウント防止、法令遵守に必要な同意監査記録のみを保持します。

確認を拒否または中止できます。その場合、法令上または運用上実名確認が必要な機能は利用できません。異議申立てや結果の照会は VIP サポートにご連絡ください。

販売者認証における個人情報

このセクションは、VIP のレストラン、ホテル、またはホームステイの販売者になることを申請する場合、または維持する場合に適用されます。当社は、お客様ご自身で販売者確認申請書を提出した後にのみ、以下の情報を処理します。

私たちが収集するもの: ビジネスライセンス、会社名、統一社会信用コードの写真。法定代理人の名前とIDカード番号。法定代理人(または所有者)の顔認証の結果。店長が申請する場合は委任状。写真と食品営業許可証、特殊産業許可証、またはホームステイ申請証明書の番号、発行機関、有効期限、所有者と住所。ホームステイ用の財産証明書またはリース。店舗名、電話番号、住所、地図上の位置、写真。食品安全協定に同意したバージョンと時刻。 ID カード番号は機密の個人情報です。当社では部分的にマスクされた番号と不可逆的なダイジェストのみを保持し、顔画像は保持しません。

目的と法的根拠: 電子商取引法第 27 条、食品安全法第 62 条、オンラインケータリングの食品安全対策第 8 条および関連規則に基づき、当社はこの情報を、販売者の身元とライセンスの確認、販売者の登録とファイル、6 か月ごとの再チェック、店舗ページでのライセンスの表示 (番号の一部はマスクされています)、苦情の処理、および規制当局との協力のために使用します。これらの法的義務を果たすためには処理が必要です。機密の個人情報を処理する前に、販売者認証ページで別途同意を求めます。

プロセッサー: 中国本土の販売業者の場合、身元と会社の詳細は、当社に代わって Alibaba Cloud Computing Co., Ltd. (Aliyun の本人確認と企業要素の確認) によって確認され、顔認証を完了して国家企業登録簿と照合されます。 Alibaba Cloud は、当社の指示に従ってのみ情報を処理する場合があります。情報は中国本土で保存および処理され、国外に転送されることはありません。

保持: 加盟店の身元情報、レビュー記録、および契約承諾記録は、プラットフォームを離れた後、少なくとも 3 年間 (オンライン取引の監督および管理に関する措置の第 31 条)、または他の法律が要求する場合にはそれ以上保持されます。その後、それらを削除または匿名化します。アカウントを削除した場合、これらの法的に必要な記録は期間が終了するまで保持され、法的義務を果たすためにのみ使用されます。

お客様の権利: 販売者認証ページでは、送信した情報を表示および修正したり、申請を取り下げたり、取引を停止したりできます。法律により保存しなければならない記録は、保存期間中は制限され、その後は削除されます。その他の権利を行使する場合、または苦情を申し立てる場合は、support@vip.world までご連絡ください。 15営業日以内に返信させていただきます。

この情報を提供しない場合、レストラン、ホテル、ホームステイの販売者になることはできませんが、残りの VIP を使用することはできます。

5. 共有、移転および公開

6. 保存、保持期間および安全管理

7. 個人情報に関するお客様の権利

法令に基づき、お客様は個人情報へのアクセス、複製、訂正、補完もしくは削除、許可の撤回、システム権限の無効化、アカウントの削除、および当社の個人情報取扱規則の説明を求めることができます。方法は次のとおりです。

アカウントの安全を守るため、当社は先に本人確認を行う場合があります。完全かつ検証可能な申請を受領後、速やかに対応し、遅くとも15営業日以内に回答または処理を完了します。法令に別段の定めがある場合、未精算の注文、紛争または法定保存義務がある場合は、その理由と対応見込みを説明します。

8. 未成年者の保護

VIP は 18 歳以上の成人のみを対象とします。18 歳未満の方がアカウントを作成することを故意に許可せず、その個人情報を故意に収集しません。利用者が 18 歳未満と判明した場合は、法令に従いアカウントを閉鎖し情報を削除します。未成年者が VIP を利用していると思われる場合は support@vip.world までご連絡ください。

9. 本ポリシーの更新

事業、技術または法令の変更に応じて、本ポリシーを更新する場合があります。取扱目的・方法、情報の種類またはお客様の権利に重要な変更がある場合、本アプリ内の目立つ表示、ダイアログまたはウェブサイト上の告知でお知らせします。法令上改めて同意が必要な場合、変更の発効前にお客様の明示的な同意を取得します。

10. お問い合わせ

本ポリシー、個人情報保護またはアカウント削除に関する質問、意見、苦情もしくは申請は、support@vip.worldへお送りください。本人確認後、速やかに対応し、遅くとも15営業日以内に回答します。

音声と翻訳機能

音声メッセージを文字に変換したとき、他の言語の音声メッセージがアプリの言語で再生されるとき、またはライブ翻訳機を使うとき、音声またはテキストは音声認識・機械翻訳・音声合成のため Alibaba Cloud Model Studio(DashScope)に送信されます。翻訳後の音声は AI 生成の音声で読み上げられます。当社のブランド音声はテキストの説明から設計したものであり、実在の人物の声ではありません。お客様の声の複製や声紋の作成は行いません。ライブ翻訳機の録音は処理後に削除され、サーバーにライブ翻訳機の音声・テキスト・位置情報は保存しません。現地言語を提案するため、ライブ翻訳機は端末のおおまかな位置を使うことがあり、その位置は端末上で国に変換され、当社には送信されません。翻訳はお客様がオンにするまでオフです。通常の音声メッセージの生成音声は他の音声メッセージと同様に非公開で保存され、メッセージの取り消し時または 30 日間再生されない場合に削除され、AI モデルの学習には使用されません。閲覧後に消える音声メッセージは処理されません。

AI 分析と AI 学習

AI 分析(任意)。AI 分析を開始すると、選択した会話(テキスト、画像、抽出した動画フレーム、音声書き起こし、および当該会話の他者のメッセージを含む)が、質問への回答のため当社サーバーと専用処理マシンで処理されます。一時ファイルは使用後に削除され、タスクメモリは最長 30 分で失効します。結果画面から不適切な AI 回答を報告できます。

AI 学習(任意、既定オフ)。AI 学習の同意をオンにすると、選択したコンテンツ種別(チャット、アプリ内行動、写真、動画)が当社の AI 機能の改善に使われることがあります。同意は「自分 → AI 学習の同意」でいつでも撤回でき、撤回後は新規データの利用を止め、将来の学習データセットからお客様のデータを除きます。

越境処理

メール登録や Alibaba Cloud CAPTCHA 2.0 を要する他の機能を使う場合、チャレンジおよびリスクデータはシンガポールの Alibaba Cloud で処理されることがあります。ある国で Twilio Verify による国際 SMS 認証が有効な場合、携帯番号とワンタイム認証メッセージは米国で処理されることがあります。これらは中華人民共和国の個人情報保護法に基づく越境提供です。法令上必要な場合、提供前に個別の同意を取得し、安全評価・認証または標準契約を完了し、国外の受領者、目的、方法、情報の種類、権利行使の方法を明示します。必要な機能を使わないことで提供を拒否できます。

Child safety and account deletion

VIP has zero tolerance for child sexual abuse and exploitation. Such content is removed, offending accounts are banned and we report it to NCMEC and the competent authorities. Report it in the app with the reason "Child safety" or email support@vip.world. Read our Child Safety Standards.

You can delete your account and data at any time in the app under Me, then Security Center, then Delete account, or by email. See Delete your account and data for what is deleted and what the law requires us to keep.